الرؤى ←

حل نزاعات الاستشارات القانونية لامتثال Web3 بفعالية

بما في ذلك شروط تسوية النزاعات التي ما تزال تسمي مركز تحكيم أُلغي في عام 2021.

تبدأ نزاعات استشارات Web3 في دولة الإمارات من شرط تسوية النزاعات، الذي ما يزال في كثير من خطابات التكليف يسمي مركز تحكيم أُلغي في عام 2021. يتناول هذا المقال ذلك الإصلاح، ونطاق الاستشارة وتاريخها، والبت الخبير في المسائل الفنية، وتغطية التأمين ضد المسؤولية المهنية.

روجعت بواسطة Mohamed Noureldin، Founder, Managing Partner & Senior Legal Consultant

ابدأ من النهاية. عندما يختلف مشروع Web3 مع المكتب الذي استشاره في شؤون الامتثال، يكون أول ما يتناوله أي شخص هو شرط تسوية النزاعات في خطاب التكليف، وفي عدد لافت من هذه المسائل يشير ذلك الشرط إلى مؤسسة لم تعد موجودة. وقبل أن يفيد أي شيء آخر في هذا المقال، هذه هي الجملة الجديرة بأن يُعمل بها.

الشرط الذي يسمي مؤسسة ملغاة

ألغى مرسوم دبي رقم (34) لسنة 2021 مركز تحكيم مركز دبي المالي العالمي – محكمة لندن للتحكيم الدولي (DIFC-LCIA) ونقل قضاياه إلى مركز دبي للتحكيم الدولي. وما تزال خطابات التكليف ووثائق بيع العملات الرمزية واتفاقيات المساهمين المُعدة قبل ذلك المرسوم تسمي المؤسسة القديمة، وكذلك النماذج الكثيرة التي نُسخت منها منذ ذلك الحين. ويظل مركز دبي المالي العالمي متاحاً كمقر للتحكيم؛ أما الذي تغير فهو المؤسسة الإدارية للتحكيم.

وسوى ذلك، يسري التحكيم في دولة الإمارات بموجب القانون الاتحادي رقم (6) لسنة 2018، المعدَّل في عام 2023. ومراجعة شروط تسوية النزاعات في مستندات المجموعة عمل لا يتجاوز فترة بعد الظهر، وهو يقي من نزاع تمهيدي حول الجهة المختصة بالمطالبة قبل أن يجادل أحد في موضوعها.

مواضيع ذات صلة: حيث لا يوجد اتفاق تحكيم صحيح، تكون المطالبة من اختصاص إجراءات المحاكم، ونادراً ما تكون المحكمة الصحيحة بديهية في مسائل الأصول الرقمية العابرة للحدود.

ما الذي يتقاتل عليه الطرفان فعلاً

بمجرد حسم الجهة القضائية، يتبين أن موضوع الخلاف أضيق مما توقع أي من الطرفين. يتعين إعادة هيكلة إصدار عملات رمزية، أو يتعثر طلب ترخيص، أو تُسحب علاقة مصرفية، فتسأل المنشأة المكتب الذي أخبرها بأن الترتيب مجدٍ عما كانت تدفع مقابله بالضبط. والإجابة كامنة في خطاب التكليف.

مواضيع ذات صلة: تغطي خدمات الاستشارات القانونية في دبي لدينا تحديد نطاق التكليفات الاستشارية ومراجعتها قبل بدء العمل.

النطاق

قلّما تدور هذه النزاعات حول ما إذا كان المستشار قد فهم التقنية. بل تدور حول ما كُلّف المستشار بالقيام به. هل طُلب من المكتب تصنيف العملة الرمزية، أم تأسيس الكيان الذي سيصدرها؟ هل شمل التكليف الولايات القضائية التي يوجد فيها المستخدمون، أم فقط الولاية التي سُجلت فيها الشركة؟ وهل سُئل أحد عن التسويق، أو ترتيب الحفظ الأمين، أو الخزانة؟

خطاب تكليف يصف العمل بأنه استشارة حول الامتثال التنظيمي فيما يتصل بالمشروع يمكن قراءته بوجهين بصدق متساوٍ، ولهذا ينتهي به الأمر إلى التقاضي. أما البديل فممل لكنه فعال: سمِّ المُخرَج، واذكر الولايات القضائية المشمولة والأهم منها تلك غير المشمولة، وحدد من يقدم الوقائع الفنية، وبين الافتراضات التي تقوم عليها الاستشارة.

التاريخ المدوّن على الاستشارة

تحركت المواقف التنظيمية بشأن الأصول الرقمية في دولة الإمارات تحركاً كبيراً، والرأي القانوني بيان عن الوضع كما فهمه المستشار وقت إصداره. وما إذا كان التكليف يتضمن التزاماً بالعودة إلى العميل عندما تتغير الأمور من أكثر الأسئلة شيوعاً في هذه النزاعات، وهو سؤال يمكن للأطراف حسمه مسبقاً بتدوينه.

وينطبق الشيء ذاته على الوقائع. وثّق نسخة المنتج التي صدرت عنها الاستشارة: ما الذي تمنحه العملة الرمزية لحاملها، وأين توجد المفاتيح، ومن يستطيع تعديل الشيفرة بعد إطلاقها، وما إذا كان ثمة حق استرداد. فإذا عُدّل المنتج بعد صدور الرأي، كان ذلك السجل في الغالب هو الإجابة عن الشكوى كلها.

أي الأسئلة من اختصاص المحكمة وأيها من اختصاص الخبير

يُعد كل من مركز دبي المالي العالمي (DIFC) وسوق أبوظبي العالمي (ADGM) ولاية قضائية قائمة على القانون العام، له محاكمه الخاصة ومنظمه الخاص للخدمات المالية، وقد نشر كلاهما إرشادات تتناول عروض العملات الرمزية والأوراق المالية الرقمية. وبالنسبة لمنشأة قائمة في أي منهما، تكون المحاكم المحلية أو التحكيم المتخذ منه مقراً نقطة انطلاق طبيعية، وقضاتها معتادون على النزاعات التجارية والمالية.

وليست كل الأسئلة في هذه القضايا أسئلة قانونية. فما إذا كان العقد الذكي قد نفذ ما قالت الوثائق إنه سيفعله، وما إذا كانت المحفظة خاضعة لسيطرة الطرف الذي ادعى السيطرة عليها، وما إذا كان تسلسل المعاملات هو ما توحي به سجلات السلسلة — هذه نتائج فنية، وتُحسم أسرع وبكلفة أقل عن طريق البت الخبير منها عن طريق جلسة محكمة تستمع إلى تقارير خبراء متعارضة. ويمكن لشرط محكم الصياغة أن يحيل الأسئلة الفنية إلى خبير والأسئلة القانونية إلى التحكيم، بدلاً من إرسال كل شيء إلى المكان ذاته.

المطالبة كثيراً ما تكون مطالبة ضد بوليصة تأمين

حيث تنجح مطالبة استشارية، تأتي الأموال في الغالب من تغطية التأمين ضد المسؤولية المهنية لا من ميزانية المستشار ذاته. وهذا يجعل الوضع التأميني جزءاً من النزاع منذ اليوم الأول. وكثيراً ما تتعامل البوالص مع أعمال الأصول الرقمية على نحو مختلف عن أعمال الاستشارات التقليدية، والتزامات الإخطار فيها صارمة إلى حد أن التأخر في الإخطار قد يكون سبباً لعدم سداد مطالبة مشمولة بالتغطية.

مواضيع ذات صلة: نمثّل عملاءنا في نزاعات التأمين والتغطية، بما في ذلك مطالبات المسؤولية المهنية والإخطارات المرفوضة.

الأصول المرمّزة لا تفلت من القانون الحاكم للأصل

حيث تمثل عملة رمزية مصلحة في شيء خارج السلسلة — سهم، أو مستحق مالي، أو مبنى — تظل القواعد الحاكمة لذلك الشيء الأساسي سارية. والعقارات في دولة الإمارات تُسجَّل، وقيد مصلحة على سجل موزع لا يغني عن التسجيل الذي تشترطه الإمارة. والاستشارة التي تعالج العملة الرمزية ثم تقف عند ذلك تترك النصف الأهم من الترتيب دون فحص، وتلك الثغرة مصدر متكرر للمطالبات.

مواضيع ذات صلة: يعمل فريقنا المعني بـالاستشارات العقارية جنباً إلى جنب مع ممارستنا في الأصول الرقمية على هياكل العقارات المرمّزة.

ما يمكن للمنشأة فعله قبل أن يكون هناك ما يُجادل فيه

احصل على النطاق مكتوباً واقرأه كما لو كنت الطرف الآخر. واحتفظ بملف مؤرخ لما أُفصح عنه للمستشار ومتى، لأن أشد النتائج ضرراً في هذه النزاعات هو أن العميل لم يخبر المستشار بأمر جوهري. وحافظ على جدول بالافتراضات التي تقوم عليها الاستشارة وراجعه كلما تغير المنتج. وافحص شرط تسوية النزاعات. وحيث يمتد المشروع عبر عدة كيانات في عدة ولايات قضائية، تأكد من أن المستشار ذاته ينظر إليها جميعاً، بدلاً من أن يحمل كل كيان إجابة صحيحة عن سؤال لم يطرحه أحد في سياقه الكامل.

خدمات ذات صلة: تحدث إلى فريقنا المعني بـاستشارات امتثال Web3 بشأن تحديد نطاق التكليفات والمراجعة التنظيمية وامتثال الأصول الرقمية في مركز دبي المالي العالمي (DIFC) وسوق أبوظبي العالمي (ADGM).

إخلاء مسؤولية: المعلومات الواردة في هذا المقال مقدمة لأغراض إعلامية عامة فقط ولا تشكل استشارة قانونية. وينبغي على القراء الحصول على استشارة قانونية مهنية مصممة وفقاً لظروفهم الخاصة قبل اتخاذ أي قرار أو إجراء استناداً إلى محتوى هذا المقال.

فريق نور اتورنيز

موارد إضافية

استكشف المزيد من رؤانا حول المواضيع ذات الصلة:

اتصلوا بنا الآنتحدثوا مع فريقنا عبر واتساب