الرؤى ←

الامتثال للوائح المادة الاقتصادية (ESR) في الإمارات

كيف طُبّقت لوائح المادة الاقتصادية في الإمارات العربية المتحدة على السنوات المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2022 أو قبله: الأنشطة ذات الصلة، واختبار المادة الاقتصادية، والإخطارات والتقارير، والعقوبات.

كيف طُبّقت لوائح المادة الاقتصادية في الإمارات العربية المتحدة على السنوات المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2022 أو قبله: الأنشطة ذات الصلة، واختبار المادة الاقتصادية، والإخطارات والتقارير، والعقوبات.

روجعت بواسطة Mohamed Noureldin، Founder, Managing Partner & Senior Legal Consultant

الامتثال للوائح المادة الاقتصادية (ESR) في الإمارات العربية المتحدة

خدمات ذات صلة: اطلع على خدماتنا في الاستشارات الضريبية والاستشارات القانونية العقارية للحصول على دعم قانوني عملي في هذا المجال.

شكّل إصدار لوائح المادة الاقتصادية (ESR) في الإمارات العربية المتحدة تحولًا مهمًا في نهج الدولة تجاه امتثال الشركات والمعايير الضريبية الدولية. وكان الامتثال للوائح المادة الاقتصادية في الإمارات العربية المتحدة التزامًا إلزاميًا على أنشطة تجارية محددة تُمارَس داخل الدولة عن السنوات المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2022 أو قبله، ثم أُلغي هذا الالتزام بعد ذلك. وقد صُمّم هذا النظام ليتوافق مع المبادرات العالمية الرامية إلى مكافحة التهرب الضريبي ونقل الأرباح.

تتناول هذه المقالة إطار المادة الاقتصادية في الإمارات العربية المتحدة: متطلبات لوائح المادة الاقتصادية، والالتزامات الإجرائية، والآثار الأوسع على الشركات التي كانت تقع ضمن نطاقها. ومن خلال الرجوع إلى الأدوات التشريعية والإرشادات التنظيمية الرئيسية، تساعد المقالة الشركات على فهم الامتثال للوائح المادة الاقتصادية ومعالجته عن الفترات التي شملها النظام.

الإطار القانوني للوائح المادة الاقتصادية في الإمارات العربية المتحدة

أصدرت الإمارات العربية المتحدة لوائح المادة الاقتصادية (ESR) في 30 أبريل 2019 بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (31) لسنة 2019، استجابةً لالتزاماتها بموجب الإجراء 5 من مشروع منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) بشأن تآكل الوعاء الضريبي ونقل الأرباح (BEPS).

وجرى لاحقًا تحديث إطار لوائح المادة الاقتصادية وتنقيحه لتحسين وضوحه وقابليته للتنفيذ، ولا سيما بموجب قرار مجلس الوزراء رقم (57) لسنة 2020 والقرار الوزاري رقم (100) لسنة 2020.

وقد سرت لوائح المادة الاقتصادية على جميع الكيانات العاملة في البر الرئيسي للدولة والكيانات المسجلة في المناطق الحرة بالدولة، بما في ذلك الكيانات المستثناة مثل تلك المؤسسة في مركز دبي المالي العالمي (DIFC) وسوق أبوظبي العالمي (ADGM)، اللذين لكل منهما قواعده المستقلة للمادة الاقتصادية بموجب قانون التشغيل في DIFC وأنظمة الشركات في ADGM على التوالي.

وتمثّل الالتزام القانوني الأساسي بموجب لوائح المادة الاقتصادية في إثبات وجود مادة اقتصادية كافية في الإمارات العربية المتحدة تتناسب مع طبيعة الأنشطة ذات الصلة التي تُمارَس وحجمها. وشملت هذه الأنشطة ذات الصلة:

  • الأعمال المصرفية
  • أعمال التأمين
  • أعمال إدارة صناديق الاستثمار
  • أعمال التمويل التأجيري
  • أعمال المقرات الرئيسية
  • أعمال الشحن
  • أعمال الشركات القابضة
  • أعمال الملكية الفكرية
  • أعمال التوزيع ومراكز الخدمات

وزارة المالية في الإمارات العربية المتحدة هي الجهة المختصة المسؤولة عن تطبيق الامتثال للوائح المادة الاقتصادية والإشراف عليه. وقد يؤدي عدم الامتثال لمتطلبات لوائح المادة الاقتصادية إلى عقوبات إدارية، منها الغرامات والإدراج العلني في القائمة السوداء.

المتطلبات والإجراءات الرئيسية للوائح المادة الاقتصادية

تحديد الأنشطة ذات الصلة

تتمثل الخطوة الأولى الحاسمة للشركة في تحديد ما إذا كانت تمارس أيًا من الأنشطة ذات الصلة المحددة في لوائح المادة الاقتصادية. وهذه الخطوة جوهرية، لأن الالتزامات المترتبة على لوائح المادة الاقتصادية لا تسري إلا على الكيانات التي تمارس هذه الأنشطة داخل الدولة. ويجب على كل كيان يزاول هذه الأنشطة كليًا أو جزئيًا الامتثال لمتطلبات لوائح المادة الاقتصادية.

اختبار المادة الاقتصادية

كان اختبار المادة الاقتصادية حجر الأساس في إطار لوائح المادة الاقتصادية. فقد ألزم الكيانات بإثبات أنها تمارس الأنشطة الأساسية المدرة للدخل داخل الإمارات العربية المتحدة. وتضمّن الاختبار عدة عناصر رئيسية:

  • ممارسة الأنشطة الأساسية المدرة للدخل في الإمارات العربية المتحدة: يجب أن يمارس الكيان داخل الدولة الأنشطة الجوهرية التي تدر الدخل من النشاط ذي الصلة.
  • التوجيه والإدارة من داخل الإمارات العربية المتحدة: يجب أن يعقد مجلس إدارة الكيان أو ما يعادله اجتماعاته وأن يتخذ القرارات الرئيسية داخل الدولة.
  • نفقات تشغيلية كافية: يجب أن يتكبد الكيان نفقات تشغيلية كافية في الإمارات العربية المتحدة تتناسب مع النشاط.
  • وجود مادي كافٍ: يجب أن يكون لدى الكيان عدد كافٍ من الموظفين المؤهلين ومقرات مناسبة في الإمارات العربية المتحدة.

إخطار المادة الاقتصادية

يجب على جميع الكيانات التي تمارس أنشطة ذات صلة تقديم إخطار المادة الاقتصادية إلى السلطة التنظيمية المختصة خلال ستة أشهر من نهاية السنة المالية التي يتعلق بها الإخطار. ويتضمن الإخطار تفاصيل أنشطة الكيان ودخله، ويؤكد ما إذا كان يمارس أنشطة ذات صلة.

تقديم تقرير المادة الاقتصادية

يتعين على الكيانات التي تمارس أنشطة ذات صلة وتحقق منها دخلًا تقديم تقرير سنوي للمادة الاقتصادية خلال 12 شهرًا من نهاية سنتها المالية. ويجب أن يتضمن التقرير معلومات شاملة عن أنشطة الكيان وأنشطته الأساسية المدرة للدخل وموظفيه ونفقاته، إلى جانب ما يثبت وجود مادة اقتصادية له في الإمارات العربية المتحدة.

عقوبات عدم الامتثال

ترتبت على عدم الامتثال لمتطلبات لوائح المادة الاقتصادية عقوبات كبيرة، قد تشمل غرامات تتراوح بين 10,000 درهم إماراتي و50,000 درهم إماراتي عند عدم تقديم الإخطارات أو التقارير، وغرامات إضافية عند عدم استيفاء اختبار المادة الاقتصادية.

وقد يؤدي استمرار عدم الامتثال إلى الإدراج العلني في القائمة السوداء، مما قد يضر بسمعة الكيان وبقدرته على مزاولة الأعمال.

ملخص التزامات الامتثال للوائح المادة الاقتصادية

التزام الامتثال الوصف الموعد النهائي عقوبة عدم الامتثال
إخطار المادة الاقتصادية تقديم إخطار بحالة ممارسة النشاط ذي الصلة خلال 6 أشهر من نهاية السنة المالية من 10,000 درهم إماراتي إلى 20,000 درهم إماراتي
تقديم تقرير المادة الاقتصادية تقديم تقرير مفصل للمادة الاقتصادية يثبت وجود المادة الاقتصادية خلال 12 شهرًا من نهاية السنة المالية من 20,000 درهم إماراتي إلى 50,000 درهم إماراتي
اختبار المادة الاقتصادية إثبات ممارسة الأنشطة الأساسية المدرة للدخل والتوجيه والإدارة والوجود في الإمارات العربية المتحدة مستمر غرامة إضافية قدرها 50,000 درهم إماراتي واحتمال الإدراج في القائمة السوداء
الاحتفاظ بالسجلات الاحتفاظ بالمستندات التي تثبت الامتثال مستمر الخضوع للتفتيش والغرامات

الآثار العملية للامتثال للوائح المادة الاقتصادية في الإمارات العربية المتحدة

ينطوي تطبيق الامتثال للوائح المادة الاقتصادية في الإمارات العربية المتحدة على آثار مهمة بالنسبة للشركات العاملة في الدولة، ولا سيما تلك التي تمارس الأنشطة ذات الصلة المحددة. فالامتثال ليس مجرد إجراء شكلي، بل هو ضروري للحفاظ على وضع سليم لدى الجهات التنظيمية في الدولة والهيئات الضريبية الدولية.

ويجب على الشركات مراجعة نماذج أعمالها وعملياتها لضمان توافقها مع متطلبات لوائح المادة الاقتصادية. وقد يشمل ذلك:

  • إعادة هيكلة حوكمة مجلس الإدارة بحيث تجري الإدارة واتخاذ القرار داخل الإمارات العربية المتحدة؛
  • تعزيز الوجود المادي من خلال تعيين موظفين مؤهلين؛
  • ضمان إنفاق كافٍ على الأنشطة التشغيلية.

كما يجب على الكيانات الاحتفاظ بأنظمة توثيق وإبلاغ داخلية موثوقة لدعم تقارير المادة الاقتصادية وعمليات التدقيق. ونظرًا لتعقيد إطار لوائح المادة الاقتصادية، يُستحسن الاستعانة بمستشارين قانونيين وضريبيين ذوي خبرة للتعامل مع تفاصيل الامتثال والحد من مخاطر عدم الامتثال.

كما أثرت لوائح المادة الاقتصادية في تخطيط الشركات وهيكلتها الضريبية، إذ تعيّن على الكيانات إعادة النظر في أماكن ممارسة أنشطتها المدرة للدخل وتوطين أصولها الرئيسية لاستيفاء اختبار المادة الاقتصادية. وقد عكس هذا المتطلب التزام الإمارات العربية المتحدة بالشفافية الدولية ومكافحة الممارسات الضريبية الضارة، بما عزّز سمعة الدولة مركزًا للأعمال ملتزمًا ومسؤولًا.

الخاتمة

كان الامتثال للوائح المادة الاقتصادية في الإمارات العربية المتحدة جزءًا أساسيًا من الامتثال التنظيمي للشركات التي مارست أنشطة ذات صلة في الدولة خلال السنوات المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2022 أو قبله. وقد فرضت لوائح المادة الاقتصادية متطلبات صارمة تهدف إلى إثبات وجود اقتصادي حقيقي في الدولة، بما يتوافق مع المعايير العالمية للشفافية الضريبية.

وتطلّب الامتثال فهمًا دقيقًا للإطار القانوني، وتحديدًا مبكرًا للأنشطة ذات الصلة، ووفاءً حريصًا بالتزامات الإخطار والإبلاغ.

وقد يؤدي عدم الامتثال للوائح المادة الاقتصادية إلى عقوبات كبيرة وأضرار بالسمعة، ولهذا كان من الضروري إدراج اعتبارات المادة الاقتصادية في حوكمة الشركات وعملياتها اليومية. ويستدعي المشهد التنظيمي المتغير متابعة مستمرة وتكيفًا دائمًا للبقاء في وضع ممتثل.

ويُنصح بشدة الشركات العاملة في الإمارات العربية المتحدة بالتحقق مما إذا كانت لا تزال عليها أي التزامات قائمة تتعلق بالمادة الاقتصادية عن السنوات المالية المنتهية في 31 ديسمبر 2022 أو قبله، والاستعانة بخبراء قانونيين وضريبيين، والاحتفاظ بسجلات سليمة حتى تتمكن من استيفاء متطلبات لوائح المادة الاقتصادية عن تلك الفترات على نحو فعّال.

مصادر إضافية

اطلع على المزيد من مقالاتنا حول موضوعات ذات صلة:

اتصلوا بنا الآنتحدثوا مع فريقنا عبر واتساب