الآثار الضريبية للطلاق في الإمارات: التخطيط المالي

الآثار الضريبية للطلاق في الإمارات العربية المتحدة: دليل للتخطيط المالي

الطلاق عملية معقدة وكثيراً ما تتسم بالخصومة. وهي تتطلب صلابة نفسية، كما تتطلب تخطيطاً مالياً وقانونياً دقيقاً. ولفهم الآثار الضريبية للطلاق في الإمارات العربية المتحدة أهمية كبيرة، لأن الضريبة قد تؤثر تأثيراً ملموساً في تقسيم الأصول ونقل ملكية العقارات والالتزامات الضريبية الدولية المستمرة. والخطة المالية السليمة تساعد على الحفاظ على الثروة وتجنّب الأخطاء الضريبية المكلفة.

تتميز البيئة الضريبية في الإمارات العربية المتحدة بخصوصية واضحة. فلا توجد ضريبة على الدخل الشخصي، لكن هناك ضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة ومعايير ضريبية دولية آخذة في التطور. وتثير هذه الضرائب مسائل خاصة في تسويات الطلاق، ولا سيما حين تكون هناك حصص في شركات أو أصول دولية. ويمكن للنهج المخطط له أن يخفف الالتزامات الضريبية ويدعم توزيعاً أكثر عدلاً للأصول.

يحلل هذا الدليل الآثار الضريبية للطلاق في الإمارات العربية المتحدة في أربعة مجالات: ضريبة الشركات على نقل الأصول، وضريبة القيمة المضافة على تقسيم العقارات، والالتزامات الضريبية الدولية، والأساليب العملية لتسويات طلاق فعالة من الناحية الضريبية. وتساعد نور اتورنيز موكليها على التعامل مع هذه المسائل بعناية ودقة قانونية.

لمزيد من المعلومات عن قانون الأسرة فيما يتصل بهذه المسائل، يمكنكم زيارة صفحة خدمات قانون الأسرة أو الاطلاع على خدماتنا في قانون الأحوال الشخصية.

خدمات ذات صلة: اطلعوا على خدماتنا في الوصايا وتخطيط التركات والاستشارات الضريبية للحصول على دعم قانوني عملي في هذا المجال.

آثار ضريبة الشركات على نقل الأصول عند الطلاق

أضاف نظام ضريبة الشركات في الإمارات العربية المتحدة تعقيداً جديداً إلى التخطيط المالي للطلاق. فقد اتخذت الدولة تقليدياً موقفاً محايداً ضريبياً تجاه الدخل الشخصي. غير أن تطبيق ضريبة الشركات في عام 2023 بنسبة أساسية قدرها 9% على أرباح الأعمال يعني أن نقل الأصول أثناء الطلاق يحتاج إلى دراسة متأنية.

عندما تُنقل أصول مرتبطة بكيان مؤسسي، مثل أسهم الشركات أو الحصص في الأعمال، بين الزوجين المنفصلين، فقد يُنشئ هذا النقل واقعة خاضعة للضريبة. وقد تعامل السلطة الضريبية النقل على أنه تصرّف أو بيع، مما قد يرتب التزاماً بضريبة الشركات على الأرباح الرأسمالية المحققة. ويكتسب ذلك أهمية خاصة حين يمتلك الزوجان أصولاً تجارية مشتركة أو يديران شركات تشكل أسهمها جزءاً كبيراً من الذمة المالية الزوجية.

ويمكن للهيكلة المالية الدقيقة أن تخفف هذه الأعباء الضريبية. فعلى سبيل المثال، يمكن لهيكلة النقل من خلال المساهمات أو توزيعات الأرباح، بدلاً من البيع المباشر للأصول، أن تقلل الوقائع الخاضعة للضريبة الفورية. وينبغي لمن يعدّون تسوية الطلاق أيضاً مراعاة التوقيت وأساليب التقييم للوصول إلى النتيجة الأكثر كفاءة من الناحية الضريبية. والاستعانة بمحامي الشركات، مثل محامي نور اتورنيز، تساعد على ضمان أن تتضمن اتفاقيات النقل شروطاً تعاقدية دقيقة تحدّ من التعرض لعواقب ضريبية غير مواتية. وللحصول على مساعدة تفصيلية، اطلعوا على خدمات قانون الشركات لدينا.

وحين يمتلك كيان مؤسسي أصولاً كبيرة، تحتاج العواقب الضريبية إلى عناية خاصة. فالأصول الشخصية وأصول الشركات تُعامل معاملة ضريبية مختلفة، وقد يؤدي هذا الاختلاف إلى اتساع الفوارق المالية بعد الطلاق. ولذلك لا بد من نهج متوازن يفي بالالتزامات القانونية ويظل حكيماً من الناحية المالية.

التحليل القانوني لضريبة الشركات على نقل الأصول

يعامل الإطار الضريبي للشركات في الإمارات العربية المتحدة الدخل والأرباح التي تحققها كيانات الأعمال، بما فيها الأرباح الرأسمالية الناتجة عن التصرف في الأصول، على أنها خاضعة للضريبة. وعندما يؤدي الطلاق إلى نقل أسهم أو حصص ملكية، فقد يُعد هذا النقل بيعاً حكمياً للأغراض الضريبية. ويكتسب ذلك أهمية خاصة في هياكل مثل الشركات ذات المسؤولية المحدودة أو مؤسسات المنطقة الحرة، حيث تعكس المساهمة ملكية الأصول مباشرة.

وتقدّر السلطة الضريبية القيمة السوقية العادلة للحصة في الأعمال عند تاريخ النقل. وأي زيادة على أساس التكلفة الأصلي قد تولّد ربحاً رأسمالياً خاضعاً للضريبة. وفي حالات الطلاق المتنازع عليها، حيث قد يكون تقييم الأصول محل خلاف، ينشأ عن ذلك خطر غير متكافئ: فقد يتحمل أحد الطرفين التزامات ضريبية غير متوقعة ما لم يُهيكل النقل بعناية.

وينبغي للمحامين والمستشارين الضريبيين التعاون على آليات مثل:

• اتفاقيات مبادلة الأسهم: بدلاً من نقل الأسهم مقابل مبلغ نقدي، يجوز للزوجين تبادل الأسهم بموجب اتفاقية مبادلة، مما يؤجل الوقائع الخاضعة للضريبة.
• التخطيط لتوزيع الأرباح: قد يؤدي استخراج القيمة من خلال توزيعات الأرباح قبل النقل إلى تحويل الأرباح الرأسمالية إلى دخل من توزيعات الأرباح، وقد تختلف آثاره الضريبية أو توقيته.
• استخدام الشركات القابضة: قد يؤدي إنشاء شركات قابضة وسيطة أو استخدامها في ولايات قضائية ترتبط باتفاقيات ضريبية مواتية إلى تقليل التعرض لضريبة الأرباح الرأسمالية.

مثال عملي: نقل أصول الشركة

لنفترض أن زوجين يملك كل منهما 50% من شركة تجارية مقرها الإمارات العربية المتحدة تبلغ قيمتها 10 ملايين درهم إماراتي. وعند الطلاق، تُمنح الملكية الكاملة لأحدهما. وقد يؤدي النقل المباشر للأسهم بالقيمة السوقية العادلة إلى فرض ضريبة شركات بنسبة 9% على الأرباح الرأسمالية إذا كان أساس التكلفة الأصلي 4 ملايين درهم إماراتي. وللتخفيف من ذلك، يمكن للطرفين الاتفاق على نقل مرحلي، تُوزّع فيه الأرباح أولاً لتعويض الزوج الذي يتنازل عن الملكية. وهذا يقلل صافي الربح من نقل الأسهم ذاته.

ضريبة القيمة المضافة وتقسيم العقارات في تسويات الطلاق

تُعد ضريبة القيمة المضافة في الإمارات العربية المتحدة، المطبقة بنسبة أساسية قدرها 5%، اعتباراً مهماً عند تقسيم العقارات في حالة الطلاق. وتستهدف هذه الضريبة أساساً المعاملات التجارية. ومع ذلك، قد تقع بعض عمليات نقل العقارات والسلع في تسويات الطلاق ضمن نطاقها، تبعاً لطبيعة العقار والأطراف المعنية.

ويتوقف تطبيق ضريبة القيمة المضافة على نقل العقارات عند الطلاق على ما إذا كان العقار سكنياً أو تجارياً أو جزءاً من مخزون تجاري. فإذا كان العقار مملوكاً لنشاط تجاري مسجل لضريبة القيمة المضافة أو كان جزءاً من محفظة عقارية تجارية، فقد يرتب نقله بين الزوجين التزامات بضريبة القيمة المضافة. وفي المقابل، يُعفى نقل العقارات السكنية بين الأفراد عادة، لكن هذا الإعفاء قد لا ينطبق إذا كان العقار مرتبطاً بنشاط تجاري أو تأجيري.

وتتطلب تسوية الطلاق المتوافقة مع ضريبة القيمة المضافة مراجعة تفصيلية لهياكل ملكية العقارات. وينبغي للطرفين تصنيف الأصول تصنيفاً صحيحاً لتقليل الالتزامات بضريبة القيمة المضافة حيثما أمكن. فعلى سبيل المثال، يمكن لنقل الملكية بوسائل غير خاضعة للضريبة، أو تعديل سعر البيع ليعكس ضريبة القيمة المضافة، أن يمنع تكاليف ضريبية غير متوقعة.

ولأن قانون ضريبة القيمة المضافة يميز بين الأصول التجارية والأصول الشخصية، فإن المشورة المتخصصة ضرورية لتجنب العواقب الضريبية غير المرغوب فيها. وتقدم نور اتورنيز توجيهاً مصمماً لكل حالة من خلال خدمات صياغة العقود لإعداد تسويات تعالج مسائل ضريبة القيمة المضافة بفعالية.

إعفاءات ضريبة القيمة المضافة وكيفية تطبيقها في الطلاق

بموجب قانون ضريبة القيمة المضافة في الإمارات العربية المتحدة، تُعفى العقارات السكنية عموماً من ضريبة القيمة المضافة عند توريدها. غير أن الإعفاء لا ينطبق إلا على التوريد الأول للعقار السكني، وقد تخضع عمليات البيع اللاحقة لضريبة القيمة المضافة إذا كان البائع مسجلاً لضريبة القيمة المضافة وكان العقار ذا طبيعة تجارية. وفي تسوية الطلاق، قد يُفسَّر نقل العقار بين الزوجين على أنه توريد، مما يثير مسألة ما إذا كانت ضريبة القيمة المضافة تنطبق عليه.

وإذا كان العقار مملوكاً للزوجين بصفتهما الشخصية وليس من خلال نشاط تجاري مسجل لضريبة القيمة المضافة، فإن النقل يقع عادة خارج نطاق هذه الضريبة. أما إذا كان العقار مملوكاً لشركة أو كان جزءاً من مخزون تجاري (كمطوّر يبيع وحدات مثلاً)، فقد تنطبق ضريبة القيمة المضافة.

وقد يؤدي اختيار هيكل غير صحيح للمعاملة إلى تقييمات متنازع عليها لضريبة القيمة المضافة. ولذلك من الضروري:

• التحقق من هياكل الملكية وحالة التسجيل لضريبة القيمة المضافة.
• تحديد طبيعة العقار (سكني أو تجاري).
• تقييم ما إذا كان النقل توريداً خاضعاً للضريبة أو معاملة معفاة.
• النظر في آليات نقل بديلة، مثل الهبات أو اتفاقيات التسوية التي لا تُعد توريداً لأغراض ضريبة القيمة المضافة.

مثال عملي: ضريبة القيمة المضافة على نقل عقار

يمتلك زوجان مبنى مكاتب تجارياً من خلال شركة مسجلة لضريبة القيمة المضافة. وعند الطلاق، يُنقل المبنى إلى أحد الزوجين. ولأن النقل يتم من كيان مسجل لضريبة القيمة المضافة، فإنه سيخضع لضريبة القيمة المضافة بنسبة 5% على قيمة المعاملة. وللتخفيف من هذا العبء، يمكن للطرفين نقل الأسهم في الشركة المالكة للعقار بدلاً من نقل العقار ذاته. وقد يؤدي ذلك إلى تجنب ضريبة القيمة المضافة، بحيث تنتقل المعاملة إلى نطاق ضريبة الشركات.

الالتزامات الضريبية الدولية في قضايا الطلاق العابرة للحدود

تضيف حالات الطلاق التي يكون أطرافها من الوافدين أو التي تتعلق بأزواج لديهم أصول دولية طبقة أخرى من التعقيد الضريبي. فالاتفاقيات الضريبية التي أبرمتها الإمارات العربية المتحدة والتزامها بالمعايير العالمية، مثل المعيار المشترك لإعداد التقارير (CRS)، تفرض التزامات يجب إدارتها بعناية أثناء إجراءات الطلاق.

وكثيراً ما تتخذ الالتزامات الضريبية الدولية شكل متطلبات إفصاح عن الأصول الأجنبية، وضرائب محتملة على الأرباح الرأسمالية في ولايات قضائية أخرى، وخطر الازدواج الضريبي. وقد تؤدي الاختلافات بين النظام الضريبي في الإمارات العربية المتحدة وأنظمة الدول الأخرى إلى مشكلات ضريبية جسيمة إذا لم تُعالج على النحو الصحيح.

ويتطلب الحل الفعال ضريبياً خبرة عابرة للولايات القضائية تشمل التفاعل بين القانون الإماراتي والأنظمة الضريبية الأجنبية. ومن الخطوات الأساسية ترتيب عمليات نقل الأصول بما يقلل التعرض لضريبة الأرباح الرأسمالية في الخارج، وهيكلة التسويات بما يتوافق مع متطلبات الإفصاح الضريبي في الإمارات العربية المتحدة وعلى المستوى الدولي.

وتطور نور اتورنيز حلولاً قانونية مصممة لكل حالة تجمع بين قانون الشركات وقانون الأسرة وقانون الضرائب الدولي لإدارة هذه الالتزامات. كما يستطيع فريق التحكيم وتسوية المنازعات لدينا حل النزاعات الناشئة عن هذه المسائل الضريبية الدولية، مما يساعد الموكلين على تجنب الإجراءات المطولة.

الامتثال الضريبي والإفصاح عبر الحدود

بموجب المعيار المشترك لإعداد التقارير وغيره من مبادرات الشفافية الضريبية الدولية، يتعين على الأفراد الذين يملكون أصولاً في الخارج الإفصاح عن دخلهم وأصولهم للسلطات الضريبية في دول إقامتهم. وتسوية الطلاق التي تنقل أصولاً أجنبية، مثل العقارات أو الحسابات المصرفية أو الأسهم، ترتب التزامات بالإفصاح. وإذا لم يُوفَ بها، فقد تترتب على ذلك غرامات وازدواج ضريبي.

فعلى سبيل المثال، يجب على المقيم في الإمارات العربية المتحدة الذي يطلّق زوجاً لديه أصول في المملكة المتحدة أن يفهم قواعد ضريبة الأرباح الرأسمالية البريطانية المتعلقة بعمليات النقل، وأن يضمن الإفصاح عن المعاملة على النحو الصحيح في الولايتين القضائيتين. وقد يؤدي عدم الامتثال إلى تدقيق ضريبي أو إعادة تقييم.

هيكلة تقسيم الأصول عبر الحدود

يمكن لأساليب مثل تحليل الاتفاقيات الضريبية، والتوقيت الدقيق لعمليات النقل، واستخدام الكيانات الوسيطة، أن تقلل التعرض الضريبي تقليلاً كبيراً. ومن ذلك على سبيل المثال:

• الاستفادة من اتفاقيات تجنب الازدواج الضريبي للمطالبة بالإعفاءات أو الخصومات الضريبية.
• توقيت عمليات نقل الأصول بما يتوافق مع الفترات الضريبية المواتية أو بعد تغيير الإقامة.
• صياغة اتفاقيات تسوية تحدد المسؤوليات الضريبية لتجنب النزاعات مستقبلاً.

مثال عملي: نقل أصول دولية

مقيم في الإمارات العربية المتحدة يطلّق زوجاً يملك عقاراً في فرنسا. وتفرض فرنسا ضريبة على الأرباح الرأسمالية الناتجة عن بيع العقارات، بما في ذلك عمليات النقل بين الزوجين. وللتخفيف من الأثر الضريبي، قد يتفق الزوجان على نقل العقار بعد الحصول على قرار ضريبي مسبق، أو على إعادة هيكلة الملكية من خلال شركة قابضة فرنسية. ويتطلب ذلك خبرة قانونية دولية للوصول إلى نتيجة متوافقة مع القانون وفعالة ضريبياً.

استراتيجيات لتسويات طلاق فعالة ضريبياً في الإمارات العربية المتحدة

تتطلب تسوية الطلاق الفعالة ضريبياً في الإمارات العربية المتحدة نهجاً مخططاً متعدد التخصصات. ويحتاج الطرفان إلى اتفاقيات تستبق جميع الآثار الضريبية المحتملة وتعالجها، بما في ذلك ضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة والالتزامات الضريبية الدولية.

ومن الأساليب المتاحة استخدام طرق تقييم الأصول التي تقلل التعرض لضريبة الأرباح الرأسمالية، مثل الاتفاق على تقييمات بالقيمة السوقية العادلة أو تأجيل عمليات النقل إلى فترات تحظى بمعاملة ضريبية أكثر ملاءمة. ومنها أيضاً هيكلة التسويات بحيث تعطي الأولوية لعمليات نقل الأصول غير الخاضعة للضريبة، أو تستخدم الصناديق الائتمانية والشركات القابضة في ولايات قضائية ترتبط باتفاقيات ضريبية مواتية.

كما أن الاستعانة بمستشارين متخصصين لصياغة عقود دقيقة وقابلة للتنفيذ أمر ضروري لتجنب النزاعات وضمان الامتثال للقوانين الضريبية في الإمارات العربية المتحدة. وقد صُممت خدمات قانون الأسرة وصياغة العقود لدى نور اتورنيز لمعالجة كامل نطاق الشواغل القانونية والمالية.

وكثيراً ما تؤدي طبيعة الخصومة في الطلاق إلى تعقيد المفاوضات المالية. ويمكن للنهج المنظم السليم قانونياً أن يخفف هذه النزاعات. ومع التخطيط الدقيق والخبرة القانونية، يستطيع الطرفان حماية مصالحهما المالية والتوصل إلى تسويات تصمد أمام تدقيق السلطات الضريبية.

تقييم الأصول وتوقيت النقل

يؤدي تقييم الأصول دوراً محورياً في إدارة التعرض الضريبي أثناء الطلاق. فالمبالغة في التقييم قد تزيد الالتزامات الضريبية، في حين أن التقييم بأقل من القيمة يعرّض للطعن القانوني. ويمكن لاستخدام مقيّمين مهنيين مستقلين والاتفاق على تواريخ التقييم أن يمنع النزاعات المتعلقة بالتقييم.

كما أن توقيت عمليات النقل بحيث تتزامن مع السنوات المالية أو فترات الإعفاء الضريبي قد يخفف الأعباء الضريبية. فعلى سبيل المثال، قد يتيح تأجيل نقل الأسهم إلى ما بعد نهاية السنة المالية الاعتراف بالخسائر أو الاستفادة من معدلات ضريبية أقل.

الصناديق الائتمانية وهياكل الشركات القابضة

على الرغم من أن القانون الإماراتي لا يعترف رسمياً بالصناديق الائتمانية على النحو المعمول به في ولايات القانون العام، فإنه يمكن إنشاء صناديق ائتمانية خارجية وشركات قابضة في ولايات قضائية ملائمة ضريبياً لحيازة الأصول. وتتطلب هذه الهياكل تحليلاً قانونياً وضريبياً دقيقاً لضمان الامتثال ومنع السلطة الضريبية من رفع حجاب الشخصية الاعتبارية.

فعلى سبيل المثال، قد يؤدي نقل الأصول إلى شركة قابضة إلى تأجيل الالتزامات الضريبية وتبسيط تقسيم المحافظ المعقدة. غير أن هذا النهج يجب أن يعالج المخاطر التي تفرضها قواعد مكافحة التجنب الضريبي ومتطلبات الجوهر الاقتصادي بموجب المعايير الضريبية الدولية.

شروط تعاقدية تقلل المخاطر الضريبية

يمكن للعقود التي تتضمن بنوداً ضريبية صريحة أن توزع المسؤوليات والالتزامات الضريبية، مما يمنع النزاعات بعد الطلاق. ومن الأمثلة على ذلك:

• بنود التعويض التي تحمي أحد الطرفين من التقييمات الضريبية غير المتوقعة.
• الإقرارات والضمانات المتعلقة بالامتثال الضريبي للأصول المنقولة.
• ترتيبات الضمان (الإسكرو) لحفظ الأموال إلى حين تسوية المسائل الضريبية.

اعتبارات أخرى في التخطيط الضريبي للطلاق في الإمارات العربية المتحدة

الضمان الاجتماعي وحقوق المعاش التقاعدي

على الرغم من أن الإمارات العربية المتحدة لا تفرض ضريبة على الدخل، فإن اشتراكات الضمان الاجتماعي وحقوق المعاش التقاعدي (حيثما وُجدت) قد تتأثر بالطلاق. وقد تكون للوافدين استحقاقات في بلدانهم الأصلية، ويتطلب تقسيمها التنسيق مع الأنظمة الضريبية وأنظمة الضمان الاجتماعي الأجنبية.

ويُعد استخدام الآليات القانونية للاعتراف بحقوق المعاش التقاعدي وتقسيمها دون ترتيب التزامات ضريبية في أي من الولايتين القضائيتين جانباً بالغ الأهمية من التخطيط المالي للطلاق، وإن كان كثيراً ما يُغفل.

الآثار على الإرث وتخطيط التركات

ينبغي لتسويات الطلاق أيضاً أن تراعي أثرها في الإرث وتخطيط التركات. ولأن الإمارات العربية المتحدة تطبق قوانين للأحوال الشخصية قد تختلف باختلاف الجنسيات والأديان، فإن تقسيم الأصول بعد الطلاق قد يؤثر تأثيراً غير متكافئ في توزيع التركة والضرائب المترتبة عليها.

ويُعد تحديث خطط التركات بعد الطلاق لتعكس الوضع المالي الجديد ومعالجة الآثار الضريبية المحتملة خطوة أساسية، ولا سيما للموكلين الذين لديهم تركات دولية.

التوثيق وحفظ السجلات لأغراض الامتثال الضريبي

يُعد الاحتفاظ بسجلات مفصلة لجميع تقييمات الأصول وعمليات نقلها والمدفوعات الضريبية أمراً حيوياً للدفاع في مواجهة أي تدقيق ضريبي أو نزاع مستقبلي. وتتيح عملية حفظ السجلات المنهجية لكلا الطرفين إثبات الامتثال والرد على أي ادعاء بالتهرب الضريبي أو بنقص السداد.

الخلاصة

يتطلب التعامل مع الآثار الضريبية للطلاق في الإمارات العربية المتحدة فهماً شاملاً لضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة والالتزامات الضريبية الدولية. فالتفاعل بين هذه الأنظمة الضريبية يستلزم استراتيجيات مالية مخططة بعناية تحدّ من الالتزامات المحتملة. وتقدم نور اتورنيز توجيهاً متخصصاً بشأن تسويات الطلاق الفعالة ضريبياً والسليمة قانونياً والحكيمة مالياً.

ويملك فريقنا متعدد التخصصات الأدوات اللازمة لإدارة تحديات الطلاق المتنازع عليه، وحماية مصالح الموكلين من خلال الصياغة الدقيقة للعقود والتقسيم المدروس للأصول والامتثال للأنظمة الضريبية المعقدة. والاستعانة بمستشار متخصص في مرحلة مبكرة من إجراءات الطلاق أمر حاسم لتجنب الأخطاء الضريبية المكلفة وتحقيق أفضل نتيجة ممكنة.

لمزيد من المساعدة، اطلعوا على خدماتنا في قانون الأسرة في دبي وقانون الأحوال الشخصية.

إخلاء المسؤولية

هذا المقال لأغراض إعلامية فقط ولا يُعد استشارة قانونية.

خدمات نور اتورنيز ذات الصلة

• خدمات الاستشارات القانونية | نور اتورنيز
• خدمات قانون الشركات | نور اتورنيز
• خدمات صياغة العقود | نور اتورنيز
• خدمات التحكيم وتسوية المنازعات | نور اتورنيز

تواصلوا مع نور اتورنيز

تحدثوا إلى محامينا بشأن التخطيط المالي لطلاقكم. تواصلوا مع نور اتورنيز اليوم للحصول على تسوية فعالة ضريبياً مصممة وفق احتياجاتكم.

تواصل معنا

مصادر إضافية

اطلعوا على المزيد من مقالاتنا حول موضوعات ذات صلة:

• التخطيط المالي بعد الطلاق بموجب قانون الأسرة الإماراتي
• آثار الطلاق على التأشيرة ووضع الإقامة في الإمارات العربية المتحدة
• النفقة بعد الطلاق في الإمارات العربية المتحدة: الدعم المالي للزوج
• الطلاق والحسابات المصرفية في الإمارات العربية المتحدة: الإفصاح المالي