حضانة الأطفال في دولة الإمارات العربية المتحدة: حقوق الوالدين والقانون

حضانة الأطفال في دولة الإمارات العربية المتحدة: حقوق الوالدين والإطار القانوني

إن نهاية الزواج أمر صعب، وليس هناك سؤال أكثر حساسية من سؤال من سيرعى الأطفال. فبالنسبة للأسر في دولة الإمارات العربية المتحدة، يتطلب التعامل مع حضانة الأطفال في دولة الإمارات مرونة عاطفية وفهمًا دقيقًا لقانون الأسرة المتطور في الدولة. ويترسخ النظام القانوني الإماراتي في مبدأ المصالح الفضلى للطفل. وقد خضع لإصلاح كبير، لا سيما مع صدور المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2024، الذي أعاد تشكيل قانون الأحوال الشخصية.

ذو صلة: اطلع على خدماتنا في التمثيل أمام مركز فض المنازعات الإيجارية.

يشرح هذا الدليل كيفية عمل حضانة الأطفال في دولة الإمارات. فهو يوضح الفرق بين الحضانة والولاية، وحقوق كل والد، والخطوات التي يمكنك اتخاذها لحماية مستقبل أسرتك. ويقدم نور اتورنيز المشورة في المسائل الأسرية الإماراتية ويهدف إلى إبقائك على اطلاع كامل بحقوقك الأبوية بموجب الإطار القانوني الحالي.

ذو صلة: اطلع على خدمات الاستشارات القانونية في دبي.

الإطار القانوني لحضانة الأطفال في دولة الإمارات العربية المتحدة

يغطي هذا القسم القانون الذي يحكم حضانة الأطفال في دولة الإمارات، والمبدأ الكامن وراء كل حكم حضانة، والفرق بين الدورين الأبويين اللذين يعترف بهما القانون.

ذو صلة: اطلع على خدماتنا في التمثيل أمام محاكم الأسرة.

تخضع المسائل الأسرية في دولة الإمارات أساسًا للمرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2024 في شأن الأحوال الشخصية. ويسري على المسلمين، وفي ظروف معينة، على غير المسلمين الذين لم يختاروا تطبيق قانون بلدهم الأصلي. ويحل هذا القانون محل القانون الاتحادي رقم (28) لسنة 2005 السابق، ويقدم نهجًا حديثًا يركز على الطفل في نزاعات الحضانة.

إن المبدأ الجوهري الكامن وراء كل قرار حضانة في دولة الإمارات هو المصالح الفضلى للطفل. وهذا ليس مجرد عبارة قانونية، بل هو العامل الحاكم الذي يوجه محاكم الأحوال الشخصية. فكل حكم، من الإسناد الأولي للحضانة إلى حقوق الزيارة وتصاريح السفر، يُقيَّم بالسؤال عما يمنح الطفل البيئة الأكثر استقرارًا ورعاية ونفعًا لنموه الجسدي والنفسي والتعليمي.

الحضانة (حضانة) مقابل الولاية (ولاية)

يخلط كثير من الوالدين بين "الحضانة" و"الولاية". ويفصل قانون دولة الإمارات بوضوح بين هذين الدورين، وقد يُسندان إلى والدين مختلفين.

ذو صلة: اطلع على خدماتنا في الاستشارات في قانون العمل والتوظيف في دولة الإمارات.

المصطلح القانوني	المصطلح العربي	المسؤولية الأساسية	المُسنَد إليه عادةً	نطاق السلطة
الحضانة	حضانة	الرعاية اليومية والتنشئة والرفاه الجسدي للطفل	الأم (مبدئيًا)	الروتين اليومي والمدرسة والمواعيد الصحية والتربية العامة
الولاية	ولاية	الإشراف المالي والقرارات الحياتية الكبرى والتمثيل القانوني للطفل	الأب (عادةً)	الدعم المالي ووثائق السفر والإجراءات الطبية الكبرى والموافقة على الزواج (إن وجدت)

على الرغم من أن الدورين متميزان، فإن الإطار القانوني الجديد يشجع على تعاون أكبر ومسؤولية مشتركة بين الحاضن والولي. وهذا يدفع القانون نحو مفهوم أكثر حداثة للحقوق الأبوية المشتركة.

فهم الحضانة (حضانة) والولاية (ولاية)

إسناد الحضانة والولاية ليس اعتباطيًا، بل يقوم على شروط قانونية صُممت لحماية مصلحة الطفل.

دور الحاضن (الحاضن) وحقوقه

تاريخيًا، تُعد الأم هي الحاضنة الأساسية (الحاضن) بعد الطلاق، بشرط استيفائها متطلبات قانونية محددة. ويعكس هذا التفضيل الرأي القائل بأن الأم هي الأقدر على توفير الرعاية والتنشئة في سنوات الطفل الأولى.

شروط الحاضن:

1. البلوغ والعقل: يجب أن يكون الحاضن بالغًا كامل الأهلية العقلية.
2. الأمانة: يجب أن يكون الحاضن أمينًا وقادرًا على تربية الطفل دون فساد أخلاقي.
3. السلامة: يجب أن يكون الحاضن خاليًا من الأمراض المعدية وقادرًا على حماية الطفل.
4. الإقامة: يجب أن يعيش الحاضن في مكان آمن ومناسب لتربية الطفل.
5. الدين (القانون التقليدي): بموجب قانون الأحوال الشخصية التقليدي، إذا كان الحاضن غير مسلم، فقد تنتهي حضانته عند بلوغ الطفل سنًا معينة، حتى يُربّى الطفل على دين الأب. غير أن المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2024 الجديد أدخل مرونة، لا سيما بالنسبة للوافدين غير المسلمين. فيجوز لهم تطبيق قانون بلدهم الأصلي أو قانون الأحوال الشخصية المدني الجديد، الذي قد لا يفرض هذا الشرط الديني.

دور الولي (الولي) ومسؤولياته

يُعد الأب عادةً هو الولي (الولي). ويحتفظ بمسؤولية الدعم المالي للطفل والقرارات الكبرى، حتى لو كانت الأم هي الحاضنة.

تشمل مسؤوليات الولي:

• توفير النفقة المالية (النفقة) للطفل، بما يشمل السكن والطعام والتعليم والرعاية الطبية.
• إدارة الشؤون المالية والأصول الخاصة بالطفل.
• اتخاذ القرارات الرئيسية بشأن تعليم الطفل ومستقبله.
• التصريح بسفر الطفل خارج دولة الإمارات.

يُعد دور الولي أساسيًا، ويضمن القانون تأمين مصالح الطفل المالية وطويلة الأجل حتى عندما يكون الوالدان منفصلين.

للحصول على إرشادات قانونية ذات صلة، اطلع على صفحتي خدمات الاستشارات في حوكمة الشركات ومحامي المنازعات الإيجارية في دبي.

إصلاحات حضانة الأطفال الرئيسية بموجب المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2024

يشكل المرسوم بقانون اتحادي رقم (41) لسنة 2024، الذي دخل حيز النفاذ في مطلع عام 2025، تحولًا بارزًا في قانون الأسرة في دولة الإمارات، لا سيما في حضانة الأطفال في دولة الإمارات. وتهدف الإصلاحات إلى تحديث النظام القانوني وتقريبه من الأطر الدولية، مع التركيز على المرونة واحتياجات الطفل المتغيرة.

1. سن الحضانة وحق الطفل في الاختيار

بموجب القانون السابق، كانت حضانة الطفل الذكر تنتهي عادةً عند سن 13 وحضانة الطفلة الأنثى عند سن 15. ثم تنتقل الحضانة إلى الأب ما لم تحكم المحكمة بخلاف ذلك.

يُحدث القانون الجديد تغييرات كبيرة في موعد انتهاء الحضانة:

• حق الاختيار: الطفل الذي بلغ سن 15 عامًا له الحق في اختيار الوالد الذي يعيش معه، بشرط أن تقتنع المحكمة بأن الاختيار يخدم مصلحة الطفل الفضلى وأنه تم بحرية.
• انتهاء الحضانة: قد تمتد فترة الحضانة الآن حتى بلوغ الطفل سن 18، بغض النظر عن الجنس، إذا رأت المحكمة ذلك ضروريًا لمصلحة الطفل. ويعكس هذا رؤية أكثر معاصرة للمسؤولية الأبوية خلال أواخر المراهقة.

2. المسؤولية الأبوية المشتركة والحضانة المشتركة

بينما يفصل النموذج التقليدي بين الحضانة والولاية، يشجع القانون الجديد بقوة على المسؤولية الأبوية المشتركة والتعاون.

"يؤكد القانون الجديد أهمية كلا الوالدين في حياة الطفل ويوفر إطارًا قانونيًا أكثر ملاءمة لترتيبات الأبوة المشتركة، وهو خطوة مهمة نحو تحديث نهج دولة الإمارات في النزاعات الأسرية." - خبير قانوني في نور اتورنيز

المحاكم أكثر انفتاحًا بصورة متزايدة على ترتيبات الحضانة المشتركة حيث يُظهر كلا الوالدين القدرة والاستعداد للتربية المشتركة بفعالية. وهذا مهم بوجه خاص للأسر الوافدة. فبالنسبة لغير المسلمين، يتيح قانون الأحوال الشخصية المدني الجديد تطبيقًا أكثر مباشرة لمبادئ الحضانة المشتركة الشائعة في الولايات القضائية الغربية.

3. قيود السفر وحقوق الحاضن

من الشواغل الرئيسية للحاضنين السفر مع الطفل. فبموجب القانون الجديد، يحتاج الحاضن عمومًا إلى إذن الولي للسفر مع الطفل خارج دولة الإمارات. غير أن القانون ينص على استثناءات وإجراءات واضحة:

• السفر قصير الأجل: يجوز للحاضن السفر مع الطفل لفترة قصيرة (مثل إجازة) إذا حصل على موافقة الولي.
• الانتقال الدائم: بالنسبة للانتقال الدائم، يجب على الحاضن الحصول على إذن المحكمة. ولن يُمنح إلا إذا ثبت أن الانتقال يخدم مصلحة الطفل الفضلى ولا يقيد حقوق زيارة الوالد الآخر تقييدًا لا مبرر له.
• رفض الولي: إذا رفض الولي إذن السفر دون مبرر معقول، يمكن للحاضن التقدم إلى المحكمة بالتماس لتجاوز الرفض، مع بقاء مصلحة الطفل الاعتبار المركزي مرة أخرى.

عملية حضانة الأطفال والإجراءات القضائية

عادةً ما يتضمن الحصول على أمر حضانة في دولة الإمارات عدة مراحل، تديرها جميعًا محكمة الأحوال الشخصية.

1. الوساطة والتوفيق الإلزاميان

قبل أن تنتقل قضية الحضانة إلى التقاضي، يُطلب عادةً من الطرفين حضور جلسات وساطة إلزامية لدى لجنة التوجيه الأسري والتوفيق. وتهدف هذه المرحلة إلى التوصل إلى تسوية ودية وخطة أبوية متفق عليها بشكل متبادل، وهي دائمًا النتيجة المفضلة.

2. رفع الدعوى وتدخل المحكمة

إذا فشلت الوساطة، تُرفع القضية إلى محكمة الأحوال الشخصية. ثم تفتح المحكمة تحقيقًا رسميًا، يتضمن غالبًا ما يلي:

• تقارير الأخصائيين الاجتماعيين: سيقوم أخصائي اجتماعي أو خبير تعينه المحكمة بمقابلة كلا الوالدين والطفل (إذا كان في سن كافية) وربما أشخاص آخرين ذوي صلة، مثل المعلمين وأفراد الأسرة. ويقيّم التقرير ظروف المعيشة والحالة النفسية للطفل، ويحمل وزنًا كبيرًا في قرار القاضي.
• تقديم الأدلة: يجب على كلا الوالدين تقديم جميع الأدلة ذات الصلة، بما فيها البيانات المالية والسجلات الطبية والتقارير المدرسية وأي وثائق تدعم مطالبتهما بالحضانة أو الولاية.

3. العوامل التي يراعيها القاضي

قبل إصدار حكم نهائي، سينظر القاضي بعناية في كل عامل يتعلق بالمصالح الفضلى للطفل، بما في ذلك:

العامل	الوصف
عمر الطفل وجنسه	بينما حدّث القانون الجديد الحدود العمرية، تظل مرحلة نمو الطفل عاملًا.
قدرة الوالدين	القدرة الأخلاقية والمالية والجسدية لكل والد على رعاية الطفل.
رغبات الطفل	تفضيل الطفل، لا سيما من تجاوزوا سن 15 عامًا، يحظى باعتبار جاد.
الاستقرار والبيئة	استمرارية بيئة معيشة الطفل الحالية ومدرسته وشبكته الاجتماعية.
سلوك الوالدين	أي تاريخ من الإساءة أو الإهمال أو عدم اتباع أوامر المحكمة السابقة.

إخلاء مسؤولية: المعلومات المقدمة في هذا المقال هي لأغراض إعلامية عامة فقط ولا تشكل مشورة قانونية. ينبغي للقراء طلب مشورة قانونية مهنية مصممة وفق ظروفهم الخاصة قبل اتخاذ أي قرارات أو أي إجراء بناءً على محتوى هذا المقال.

فريق نور اتورنيز

موارد إضافية

استكشف المزيد من رؤانا حول المواضيع ذات الصلة:

• حضانة الأطفال في دولة الإمارات: القوانين والمحاكم وكيفية حماية حقوقك
• كيفية الحصول على أمر قضائي بحضانة الأطفال في دولة الإمارات العربية المتحدة
• الدفاع الجنائي في دولة الإمارات العربية المتحدة: حقوقك وخياراتك القانونية
• حماية الحقوق العقارية في دولة الإمارات العربية المتحدة