الرؤى ←

الذكاء الاصطناعي في ممارسة القانون الإماراتي: الفرص والالتزام

يمكن للمحامين في دبي استخدام الذكاء الاصطناعي لتسريع البحث وصياغة المستندات مع الالتزام بالسرية والمبادئ الأخلاقية الإماراتية.

يوضح المقال كيف يُحدث الذكاء الاصطناعي تحولاً في إعداد البحوث القانونية وصياغة العقود داخل مكاتب المحاماة بدبي، مع تسليط light على الفوائد العملية مثل تقليل وقت المراجعة وتحسين الدقة. كما يشرح كيفية سرية معلومات العملاء وفقاً لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 45 لسنة 2021، ويحدد المبادئ الأخلاقية الصادرة عن مكتب الذكاء الاصطناعي في الإمارات (2023) التي يجب مراعاتها عند توظيف هذه الأدوات.

روجعت بواسطة Mohamed Noureldin، Founder, Managing Partner & Senior Legal Consultant

تُحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي تحولاً في طريقة إعداد البحوث وصياغة المستندات القانونية داخل مكاتب المحاماة في دبي، مع ضرورة الالتزام بالمبادئ الأخلاقية الناشئة والالتزامات السرية المنصوص عليها في تشريعات الإمارات العربية المتحدة، ولا سيما قانون حماية البيانات الشخصية رقم 45 لسنة 2021 ومبادئ أخلاقيات الذكاء الاصطناعي الصادرة عن مكتب الذكاء الاصطناعي في الإمارات (2023).

ما هي الفوائد العملية لاستخدام الذكاء الاصطناعي في البحث القانوني وصياغة العقود؟

يُمكّن الذكاء الاصطناعي المحامين من تسريع استخراج الأحكام ذات الصلة من قواعد البيانات الضخمة، وتوليد مسودات أولية للعقود بناءً على نماذج مسبقة الموافقة، وتحديد البنود غير المتوافقة مع المتطلبات التنظيمية مثل متطلبات التسمية العربية وفقاً للمواصفة القياسية SASO-GSO 9. على سبيل المثال، يمكن لنموذج معالجة اللغة الطبيعية أن يقارن نص العقد مع قائمة مراقبة الالتزام الصادرة عن الهيئة الاتحادية للمواصفات والمقاييس (ESMA) ويشير إلى أي نقص في شهادات المطابقة أو علامات الجودة الإماراتية. تُظهر الدراسات الميدانية التي أجرتها بعض مكاتب المحاماة في دبي أن استخدام هذه الأدوات يقلل متوسط وقت المراجعة الأولية للعقد من ثلاث ساعات إلى أقل من ساعة، مع الحفاظ على مستوى الدقة المطلوب وفقاً لقانون المعاملات المدنية رقم 5 لسنة 1985 وتعديلاته.

كيف يضمن المحامي سرية معلومات العملاء عند الاعتماد على أدوات الذكاء الاصطناعي الخارجية؟

تتطلب سرية معلومات العملاء الالتزام بالمادة 12 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 45 لسنة 2021، التي تفرض على المسؤول عن المعالجة اتخاذ تدابير تقنية وتنظيمية مناسبة لمنع الوصول غير المصرح به أو الإفصاح عن البيانات. عند استخدام خدمة سحابية للذكاء الاصطناعي، يجب على المكتب التأكد من أن مقدم الخدمة يوقع اتفاقية معالجة بيانات (DPA) تتضمن بنوداً صريحة حول حظر إعادة الاستخدام، وتقييد الوصول إلى البيانات المشفرة، وإمكانية حذف البيانات فور انتهاء الغرض.بالإضافة إلى ذلك، يُستحسن تطبيق مبدأ تقليل البيانات (تقليل البيانات) بحيث تُرسل إلى النموذج فقط النصوص الضرورية للتحليل، مع إزالة أي معلومات تعريفية شخصية مثل أرقام الجوازات أو تفاصيل الحسابات المصرفية قبل الإرسال.

ما هي المبادئ الأخلاقية التي يجب مراعاتها عند توظيف الذكاء الاصطناعي في الاستشارات القانونية؟

أصدر مكتب الذكاء الاصطناعي في الإمارات دليلاً لأخلاقيات الذكاء الاصطناعي (2023) يحدد أربع ركائز أساسية: الشفافية، والعدالة، والمسؤولية، والاحترام للخصوصية.في سياق الممارسة القانونية، يترجم ذلك إلى التزام على المحامي أن يوضح للعميل متى وكيف تم استخدام الذكاء الاصطناعي في إعداد الرأي القانوني، وأن يضمن أن المخرجات النموذج لا تحتوي على تحيزات غير مبررة قد تؤثر على نتائج النزاع، مثل تفضيل سابقة قضائية معينة دون أساس موضوعي. علاوة على ذلك، يتحمل المحامي مسؤوليةية عن أي نصيحة تُقدم للعميل، ولا يمكن الاعتماد على المخرجات الآلية كبديل عن الحكم المهني المنصوص عليه في قانون تنظيم مهنة المحاماة رقم 23 لسنة 1991 وتعديلاته.

كيف يمكن للمحامي التحقق من أن مخرجات الذكاء الاصطناعي تتوافق مع التشريعات الإماراتية الخاصة بالعقود والتجارة؟

لتجنب الاعتماد على نتائج غير دقيقة، يجب على المحامي اتباع عملية تحقق مزدوجة: أولًا، مقارنة البنود المُولدة مع النماذج المعتمدة داخلياً (مثل دليل العقود NA-SPG-008 الخاص بالامتثال والتسمية) وثانيًا، إجراء مراجعة يدوية من قبل محامٍ متخصص في القانون التجاري أو محامٍ متخصص في التقاضي المدني في دبي للتأكد من المطابقة مع المتطلبات الخاصة بالقانون الاتحادي رقم 18/1993 بشأن المعاملات التجارية وقانون الشركات رقم 2 لسنة 2015.في حال اكتشاف أي انحراف، يجب تعديل المخرجات وإعادة تشغيل النموذج مع حلقة تغذية راجعة تصحيحية لتحسين الأداء المستقبلي.

ما هي المخاطر المحتملة التي قد تنشأ عن الاعتماد المفرط على الذكاء الاصطناعي في القضايا القضائية؟

قد يؤدي الاعتماد المفرط إلى إغفال الفروق الدقيقة السياقية التي لا يمكن للنموذج التقاطها، مثل تفسيرات المحاكم المحلية للمبادئ العامة للعدالة أو العادات التجارية في الإمارات. بالإضافة إلى ذلك، هناك خطر من حدوث أخطاء في التحليل القانوني نتيجة لتحيزات في بيانات التدريب التي قد لا تشمل أحكام المحاكم الاتحادية الحديثة أو القرارات الصادرة عن المحاكم الحرة مثل DIFC وADGM. لذلك، يُوصى باستخدام الذكاء الاصطناعي كأداة داعمة وليس كبديل عن البحث القانوني المتعمق، مع توثيق كل خطوة من العملية في ملف القضية لتتمكن المحكمة من مراجعة الأسس التي استند إليها الرأي القانوني.

كيف يمكن لمكتب محاماة في دبي وضع سياسة داخلية لاستخدام الذكاء الاصطناعي تتوافق مع المتطلبات القانونية؟

يجب على المكتب صياغة سياسة داخلية تغطي النقاط التالية:

  1. نطاق الاستخدام: تحديد الأنواع المحددة من المهام التي يُسمح باستخدام الذكاء الاصطناعي فيها (مثل البحث القانوني، صياغة المسودات الأولية، فحص الامتثال).
  2. متطلبات الأمان: إلزام جميع الأدوات المستخدمة بتشفير البيانات أثناء النقل والتخزين، والحصول على اتفاقيات معالجة بيانات من الموردين.
  3. مراقبة الجودة: وضع برنامج تدقيق دوري لتقييم دقة وموضوعية المخرجات، وتوثيق أي تعديلات تُجرى يدويًا.
  4. التدريب والوعي: عقد ورش عمل دورية للمحامين والموظفين حول أخلاقيات الذكاء الاصطناعي، وقانون حماية البيانات الشخصية، والالتزامات السرية.
  5. إدارة الحوادث: وضع خطة استجابة فورية في حالة تسير البيانات أو اكتشاف تحيز كبير في مخرجات النموذج، بما في ذلك إبلاغ الجهات المختصة وفقاً للمادة 22 من قانون حماية البيانات الشخصية.

هذه السياسة يجب أن تُعرض على الشركاء وتُعتمد كجزء من دليل سياسات المكتب، مع مراجعتها سنوياً لضمان مواكبتها للتطورات التشريعية والتقنية.

الأسئلة الشائعة

هل يُسمح باستخدام نماذج الذكاء الاصطناعي العامة مثل GPT-4 لإعداد مذكرات قانونية للعملاء في الإمارات؟
يمكن استخدام مثل هذه النماذج كأداة مساعدة لإعداد مسودات أولية، بشرط أن يخضع الناتج النهائي لمراجعة محامٍ مؤهل وأن لا يُكشف عن معلومات سرية للعميل دون موافقة صريحة أو اتفاقية معالجة بيانات مع مقدم الخدمة. يجب أيضًا إرفاق إشعار للعميل يوضح أن الذكاء الاصطناعي استُخدم في مرحلة الإعداد وأن المسؤولية النهائية عن المحتوى تقع على المحامي الموقع.

ما هي العقوبات المترتبة على انتهاك سرية بيانات العملاء عند استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي غير المتوافقة مع قانون حماية البيانات الشخصية؟
وفقاً للمادة 22 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 45 لسنة 2021، قد يُعاقب المخالف بغرامة لا تقل عن خمسين ألف درهم ولا تزيد عن خمسمائة ألف درهم، وفي حالات التكرار أو الضرر الجسيم قد تصل العقوبة إلى السجن لمدة لا تتجاوز ستة أشهر.

كيف أتحقق من أن أداة الذكاء الاصطناعي التي أستخدمها تلتزم بمبادئ أخلاقيات الذكاء الاصطناعي الصادرة عن مكتب الذكاء الاصطناعي في الإمارات؟
يجب طلب من المورد تقديم تقرير امتثال يوضح كيف تم تصميم النموذج لضمان الشفافية (مثل توفير سجلات للقرارات)، والعدالة (اختبار التحيز عبر مجموعات بيانات متنوعة)، والمسؤولية (آليات لتحديث النموذج وإصلاح الأخطاء)، والخصوصية (تقنيات تقليل البيانات والتشفير). يُفضَّل أيضًا التحقق من وجود شهادة أو اعتماد من جهة معترف بها محلياً مثل هيئة تنظيم الاتصالات (TRA).

هل هناك أي تشريعات خاصة تنظم استخدام الذكاء الاصطناعي في محاكم DIFC أو ADGM؟
DIFC وADGM تُطبق أنظمتها الخاصة المستندة إلى القانون العام، ولا تخضع مباشرةً للقوانين الاتحادية الإماراتية. في DIFC، ينظم قانون حماية البيانات رقم 5 لسنة 2020 ومعاملات البيانات الشخصية استخدام الذكاء الاصطناعي، بينما في ADGM يُطبق تنظيم حماية البيانات رقم 3 لسنة 2021. لذلك، عند تقديم أدلة أو تحليلات تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي في هذه المحاكم، يجب مراجعة المتطلبات الخاصة بكل جهة وضمان توافقها مع قواعد الأدلة والإفصاح المعمول بها هناك.

ما هي الممارسات لتوثيق استخدام الذكاء الاصطناعي في ملف القضية لضمان قابليته للمراجعة من قبل المحكمة؟
يُوصى بإنشاء سجل زمني (سجل) يُسجل فيه تاريخ ووقت كل استدعاء للنموذج، نسخة النص المدخل، المخرجات الأولية، أي تعديلات يدوية أُجرت، وهوية المحامي الذي أجرى المراجعة. يجب حفظ هذا السجل بصيغة غير قابلة للتعديل (مثل PDF مع توقيع إلكتروني) وربطه بالمستندات الرئيسية في القضية. هذا التوثيق يتيح للمحكمة فهم مدى الاعتماد على الذكاء الاصطناعي وتقييم ما إذا تم الالتزام بالمعايير المهنية والأخلاقية.

هل يمكن الاعتماد على تقارير الامتثال التي يولدها الذكاء الاصطناعي لتجنب العقوبات ية؟
يمكن لتقارير الذكاء الاصطناعي أن تُسهم في تحديد الفجوات المحتملة في الامتثال، لكنها لا تُعفي الكيان من المسؤولية القانونية. وفقًا لقانون العقوبات الاتحادي رقم 31 لسنة 2021 بشأن جرائم الرشوة وغيرها، يبقى الالتي على الكيان لضمان أن جميع عملياته تتوافق مع المتطلبات ية، ويجب أن تُدعم أي اعتمادات على تقنيات الذكاء الاصطناعي بمراجعة قانونية مستقلة وتوثيق يدوي للنتائج.

احجز استشارة لمناقشة احتياجاتك القانونية مع فريقنا المتمرس.

إذا كانت مسألتك تتعلق بـ في ممارسة قانونية: فرص وامتثال في الإمارات العربية المتحدة، يسعدنا أن تطلب استشارة من مكتب نور للمحاماة. يستطيع فريقنا تقييم وضعك وفقًا للقانون المعمول به حاليًا وبيان الخيارات المتاحة لك. اطلب استشارة

تُقدَّم هذه المقالة لأغراض إعلامية عامة فقط ولا تشكّل استشارة قانونية. ولا تنشئ قراءة هذه المقالة أو التواصل مع مكتب نور للمحاماة عبر هذا الموقع علاقة محامٍ بموكّل؛ فهذه العلاقة لا تنشأ إلا بعد فحص تعارض المصالح وتوقيع اتفاق التوكيل. ولا ترسل معلومات سرية عبر هذا الموقع؛ فالمعلومات المقدَّمة قبل التوكيل لا تتمتع بالسرية المهنية. والنتائج السابقة لا تضمن نتائج مستقبلية.ويمارس محامو المكتب في الولايات القضائية المبيَّنة في ملفاتهم الشخصية؛ وتتناول هذه المقالة قانون الإمارات العربية المتحدة دون غيره.

إخلاء مسؤولية

هذا المقال لأغراض المعلومات العامة فقط ولا يشكّل استشارة قانونية.

مصادر إضافية

اطّلع على المزيد من رؤانا في مواضيع ذات صلة:

الذكاء الاصطناعي في ممارسة القانون الإماراتي: الفرص والالتزام
اتصلوا بنا الآنتحدثوا مع فريقنا عبر واتساب